본문 바로가기

독일어 공부/독일어 원서 읽기32

독일어 원서, Elternabend: kein Thriller 리뷰 이번에 리뷰할 책은 독일어 원서 "Elternabend: kein Thriller"랍니다. 그럼 본격적인 리뷰 시작하겠습니다. Elternabend: kein Thriller – Sebastian Fitzek -심각한 문제를 유쾌하게 풀어낸 책-독일어 원서 난이도: 중급 이상 읽기 좋은 책 (어려운 단어들이 꽤 나와서 중급 이상 읽기 좋은 책)Und wenn du an einen Punkt kommst, an dem du das nicht mehr schaffst, dann schädigst du lieber dich selbst als jemand anderen. - Elternabend: kein Thriller 중  Nebel은 학교 주차장에서 차를 훔치다가 Klima Killer라는 표지판을 가지.. 2024. 9. 27.
독일어 원서 추천, Gregs Tagebuch 시리즈 리뷰 및 단어장 여러분들 저 독일어 공부 포기하지 않았어요. 다만 블로그에 글을 안 올렸을 뿐이지요. 하하 오랜만에 리뷰할 책은 Diary of wimpy kid의 독일어판 Gregs Tagebuch 시리즈랍니다.  그럼 본격적으로 리뷰 시작해 보겠습니다. 제가 직접 찾은 단어장들도 있으니 참고해 주세요.Gegs Tagebuch 시리즈(1권에서 11권까지) – Jeff Kinney 독일어 원서에 관한 리뷰는 정말 오랜만입니다. 꾸준히 독일어 원서를 읽고는 있었지만, 리뷰를 쓰기에는 뭔가 이상하다는 생각을 했어요. 이미 영어 원서로 읽었던 책들이고 영어원서 리뷰를 남겼기 때문에 다시 남기면 중복될 수가 있다고 생각했기 때문이었답니다. 하지만 제가 정리해 놓은 단어장들이 너무 아까워서 단어장을 공유하고자 이 글을 쓰기로 결.. 2024. 5. 11.
독일어 원서, Der Löwe von Üland 리뷰 (단어장 포함) 이번에 리뷰할 독일어 원서는 Der Löwe von Üland랍니다. 그럼 리뷰 시작하겠습니다. Der Löwe von Üland - Fabian Schwartz -환경오염과 노동자의 인권에 대해서 생각하게 하는 책 -독일어 원서 수준: 초보가 읽기 힘든 책 사실 저는 이 책의 리뷰를 하지 않으려고 했습니다. 아니 못한다고 하는 말이 더 정확하겠네요. 제가 이 소설을 정확하게 이해하지 못했기 때문입니다. 그래서 리뷰를 하지 않으려고 하다가, 제가 만든 단어장을 그대로 두는 것이 아쉬워서 글을 쓰기로 했답니다. 누군가에게는 도움이 되길 바라면서요. 그래서 이번 책의 리뷰는 제가 "제대로 이해했다고 생각하는 부분만" 짧게 이야기할 예정이랍니다. 단어장 나눔이 이 글의 목적이니까요. 환경오염 문제, 노동자의 .. 2023. 5. 2.
독일어 원서, Das Mädchen, das den Mond trank 리뷰 오랜만에 독일어 원서 리뷰로 돌아왔네요. 이번에 리뷰할 책은 뉴베리수상작인 "달빛 마신 소녀"의 독일어 버전이랍니다. 그럼 본격적인 리뷰 시작하겠습니다. Das Mädchen, das den Mond trank – Kelly Barnhill -아름다운 비유가 많은 소설책- -독일어 원서 수준: 비유가 많아서 초보는 읽기 버거운 책 Ihre Kehle schmerzte. Ihre Brust schmerzte. Liebe schmerzte. Warum also war sie so glücklich? – Das Mädchen, das den Mond trank 中 이 이야기는 숲 안의 보호령에 사는 사람들과 마녀에 관한 이야기랍니다. 숲 안의 보호령에는 무시무시한 마녀에 관한 이야기가 전해져 오고 있어요. 그.. 2023. 2. 8.
반응형